17. 08. 2012.

Sivi galeb (Larus argentatus)

Rado vidjen gost. Rasprostranjen po  citavoj hrvatskoj obali. Veci od goluba, bijelih pera, osim na krilima gdje su siva (otuda mu i ime). Hrani se ribom koju lovi, ali cesto pobire i ostatke s trznica i ribarnica. Zna ugodno lijeskati na moru ili jarbolima. Glasa se prepoznatljivim krieee-krieee. Toliko udomacen u nasem podneblju da se cesto spominje u pjesmama i knjigama. Toliko uspjesan lovac da se i muskarci cesto usporedjuju s njim (galebarenje, on je pravi "galeb"). Postoje i rijecni galebovi. Svim galebovima je zajednicko da zive uz vodu. Izmedju kandzi imaju plivace kozice.

16. 08. 2012.

Just a few pics!

It's my birthday today, so I decided to treat myself by posting here after a long, long time. I haven't been posting, but I still haven't discarded birdwatching! Oh, no, not a chance. I've traveled a lot, but still, my hometown impresses me. Birdwatching-wise. So here are some photos (taken with a new camera) of everyday Zagreb birds!


Streptopelia decaocto - Eurasian collared dove (Grlica)
I love doves! And here's a pair! it's a well-known fact that doves are monogamous and loyal. This little pair is so cute!



It's a pigeon (Columba livia), run for your liveeees!


Many people don't like pigeons. They consider them dirty, flying rats, but it's not the case! Actually they "clean up" a lot of food we drop to the ground like Hansel and Gretzel, thus making our cities cleaner. Oh, by the way, Zagreb has just been declared 6th (sixth!) cleanest citiy in the world. (I'll say that in 2 languages: Zagreb je upravo proglašen 6. (šestim) najčišćim gradom na svijetu). Way to go, Zagreb!


No, it's not a Mockingjay, it's a Eurasian jay (Garrulus glandarius) (šojka)


Ok, so it's not a very common bird, because it's shy and timid, so it runs away often and quickly. But it's not so shy where I live, it loves coming to my balcony and eating nuts. That's how I managed to take a few, rather poor photos (with my old camera, but it's really my fault for being too slow). It's a beautiful bird, pigeon-sized, or a little bigger, light-feathered with a dark "crest" on its head and a very distinctive blue feather on every wing. It doesn't sound so nice, being in the same familiy with crows and all...
I actually noticed two of them, but I don't know if they are a pair.

15. 02. 2012.

Birdwatching in Croatia

Birdwatching, or birding (as some call it), could, and should be an extremely popular activity in Croatia. Why? Well, according to ornithologists, Croatia is home to 387 species (in oly 56 000 square km, or about 22 000 sq miles area!). Some of those are very rare, some are endangered. Nature park Kopački Rit is a virtual heaven for all bird-lovers! Croatia has woodland areas, sea, rivers, cities, mountains, plains...so all kinds of bird species live here (there are no pinguins, I admit that, although they would be quite comfortable now, with tons of snow all over the country).
I'm just a hobbist, and not a very experienced one, so if you are looking for information about birdwatching in general, there are a lot of websites written about it by people much, much better and more experienced than me. These are some of the websites:

If you are interested in birdwatching in Croatia in particular, these are some of the places that should be on your want-to-see-list:

If you have time/money to visit just one place in Croatia, this should be it. And for a very good reason. In this Nature park you can see 293 bird species! Need I say more? You could spend days and days here, observing birds in all their glory. And if you want all the luxuries of civilization at the same time, you can book a hotel in Osijek, Croatia's fourth largest city (population about 100 000), which is just a short drive away. The website is really good, and all content is available in Croatian, English, German and Italian, so make sure you check it out.
Another Nature park. This one is famous for its big population of storks (Ciconia ciconia), although they are just one of 250 bird species that can be seen here! The park includes 2 special ornithological reserves. Čigoč is a small village, but also a great village, because it si the first European Stork village! The park is only about 2h hours drive from Zagreb, Croatia's largest city (and capital), but you can find accomodation in traditional Podravina houses in and around Lonjsko Polje, too.

Paklenica is part of Velebit mountain, which divides two geographically and climatologically different areas: Lika and Dalmacija. So on Velebit you can really see all kinds of flora and fauna and it is no wonder that Velebit has not one, but two national parks. Paklenica is older and it is on the Dalmatian side, so mostly you can see Mediterranean species.
Up to date, 230 bird species have been reported in Paklenica, some of which are: Buzzard (Buteo buteo), Golden eagle (Aquila chrysaetos), Peregrine falcon (Falco peregrinus) and Goshawk (Accipiter gentilis). The last three are endangered and rare species. Paklenica is also known as a great hiking and/or rock climbing resort, so you can combine this with birdwatching.
I find the website quite good and informative (there are Croatian and English versions).
Mountain Medvednica (eng. Bear Mountain), often called Sljeme (which is in fact only the name of Medvednica's highest peak) is not what one would typically call a heaven for birdwatchers, a must-see, for it is home to "only" about 70 species of birds: Nuthatch, Great spotted woodpecker, Chaffinch, Winter wren, Dipper, White wagtail, Hazel grouse, Gold crest, Sparrow hawk, Tawny owl, Hoopoe etc. What is fascinating about this is that these birds are living literally a few minutes away from a big city! Medvednica's greatest appeal lies in the fact that the capital, Zagreb (population about 1 000 000) is situated right there, on its slopes, then descends down to Sava river plain. Therefore Medvednica is the most visited Nature park in Croatia, "The lungs of Zagreb", it has great infrastructure (hotels, B&Bs, restaurants, roads, hiking paths, ski slopes etc.), it is well researched and, as a part of Zagreb, it has a big budget and lot of well-off fans who invest in its developement as a nature park. I personally adore Medvednica because it's so close to my home, so close to the city, so civil, and yet, so full of wild life, undisturbed nature and gives that sense of connection to the wilderness.
Don't worry, despite its name, there are NO bears on Medvednica mountain. There used to be, of course (after all, Nomen est omen), but sometimes someone's biggest blessing is also their greatest curse. And so it is with Medvednica. Due to increasing human population, bears are extinct on the mountain, but fortunately, we Zagrebians have learned from our mistakes, and are trying very hard to preserve all other wildlife that still graces the woods and meadows.
So if you ever come to visit Zagreb (and I'm told it's becoming ever more popular), don't miss this jewel!

View of Zagreb from Medvednica


An old tree in the forrest


A lot of springs on Medvednica, but only this one waterfall

11. 02. 2012.

Kako promatrati ptice?

Možda naslov zvuči glupo, ali promatranje ptica zapravo uključuje mnogo više od samo korištenja vida u svrhu gledanja ptica. Zato se u engleskom sve više koristi izraz birding, umjesto birdwatching. Birding je teško prevesti, ali obuhvatilo bi svaku aktivnost koja obuhvaća hobističko (dakle isključuje ornitologiju) proučavanje ptica. U to se može ubrojati promatranje ptica golim okom, ali još češće optičkim pomagalima kao što su dalekozor i/ili teleskop, slušanje ptičjeg pjeva (i učenje kako prepoznati ptice na temelju istoga), fotografiranje i skiciranje ptica, učenje o pticama i pojedinim vrstama pomoću različitih vodiča i priručnika.
Ako se želite početi baviti promatranjem ptica, možete početi danas i ovdje. U tome je ljepota te ekativnosti. Ptice možete promatrati kroz prozor svoje sobe, u svom vrtu, tijekom šetnje gradom, na izletima...uistinu, sve što trebate ste vi i ptice! No, ako vam se taj hobi uvuče pod kožu, kao meni, vjerojatno ćete htjeti napredovati. Pa evo nekoliko savjeta o promatranju ptica. Te sam savjete i sama iskušala, a pronašla sam ih na različitim stranim web-stranicama i u dvije knjige o birdwatchingu, koliko sam ih do sada nabavila:

  • Korištenje dalekozora uvelike pomaže. Zlatno pravilo je, bilo kakav dalekozor bolji je od nikakvog. No iskusni promatrači ptica kažu kako su najbolji oni koji imaju performanse tzv. 10x24 ili više. Prva brojka kaže koliko puta dalekozor približava, tj. povećava sliku, a druga govori o širini polja koje dalekozor obuhvaća.
  • Ako volite hraniti ptice, to je svakako veliki plus koji će pomoći jer će ptice, naravno, češće navraćati do vašeg vrta/balkona/prozora. A i dolazit će više različitih vrsta i u većem broju. No zapamtite da ne jedu sve ptice istu hranu niti je sva hrana dobra za njih. Tako npr. golubovi rado jedu kukuruz, ali on je za njih kontraceptiv (sprečava začeće) pa to može utjecati na njihovu brojnost. Iako mislim da se svi slažemo kako nema straha od izumiranja te vrste.
  • I ne zaboravite ostaviti i vodu pticama! To je jako važno, u svakom godišnjem dobu, pa tako i zimi! Kad je zimi jako hladno, a nema snijega, sva voda se smrzne i ptice namju što piti!
  • Ako želite fotografirati slike, pravilo je: što bolji fotoaparat - to bolje fotografije. Logično pravilo. A dobar fotoaparat u ovom slučaju znači da ima solidan OPTIČKI zoom i da nije predugo vrijeme od kad stisnete gumb pa do kad fotoaparat zaista napravi sliku. To je važno kad fotografirate ptice, jer one često odbijaju mirno pozirati dok vaš fotoaparat ne napravi sliku. Ja imam novi, ali najobičniji fotić, sa 5.0 optičkim zoomom i dosta sam zadovoljna. Kao što se vidi po slikama, daleko je to od profesionalnog, ali uspjela sam dosad napraviti nekoliko stvarno dobrih slika. Zasada sasvim dovoljan.
  • Ako ćete radi promatranja ptica raditi izlete, preporučam da se obučete neupadljivo, dakle u maslinasto zelenu, smeđu, sivkastu boju itd. Nikako ne u crveno, vrišteće narančasto ili rozo jer će vas ptice lako uočiti i pobjeći. Ptice koje žive izvan gradova nisu tako naučene na ljude (kao naši dragi golubovi, vrapci, galebovi itd.) pa će vjerojatno bježati od vas.
To je zasada sve, iako se o promatranju ptica ima još mnogo toga za reći. Ali ako želite promatrati ptice, sve što stvarno trebate, već imate. Ptice posvuda oko vas i volju da uživate u njima.

10. 02. 2012.

Common blackbird (Turdus merula)

Common blackbird (Turdus merula) is a beautiful pigeon-size bird, that is (oh, what a surprise!) completely black. At least the male is. Females are dark brown, with lighter breast parts (that part is often covered with brown spots). Blackbird is very common in continental Croatia, in Zagreb it can often be seen in parks an gardens, and is not very shy!
Their food includes invertebrates, fruit and berries, but they will not turn down chopped fat, especially in the harsh winter months!
Their size is 11.5 inches in average. They make cup-sized nests in well hidden places, where the females lay 3-5 greenish-blue eggs.

A male blackbird eating breadcrumbs. Zagreb, february 2012

Kosovi i zimske radosti

Ova je zima izimno oštra, svi imamo 5 slojeva odjeće na sebi, a još uvijek se smrzavamo i jedva čekamo zavući se u toplinu doma. Možete misliti kako je tek onda pticama! Zato ne propuštam priliku da im barem malo smanjim brige, hraneći ih.
U mom vrtu ima puno kosova pa nije čudo da su navalili na hranu koju sam im ostavila. Jedu sve, kruh, sjemenke, mrvice od kolača, ali ipak najviše vole salo i doslovce se tuku kako bi došli do njega. Pa evo par riječi o tim prelijepim i prepoznatljivim pticama.

Kos na mom balkonu/veljača 2012




Kos (Turdus merula), (eng. Blackbird) čest je posjetitelj hranilišta i pojilišta. Vrlo često može se vidjeti u vrtovima, šumarcima, lugovima, ali i na balkonima (kao u slučaju ovoga gore, ali i mnogih njegovih rođaka). Kos je ptica dugačka oko 29 cm (od kljuna do repa), dakle, veličinom je sličan golubovima. Jedna je od rijetkih vrsta kod kojih je jednostavno razlikovati mužjake i ženke. Mužjaci su potpuno crnog perja i očiju, a kljun i prsten oko očiju narančaste su (ili žute) boje. Ženke su Tamno smeđe, često s uočljivim pjegicama po vratu i trbuhu. Kljun i oči isto su smeđe boje. Iako su nekad bili poznati kao "ptice luga", danas su uobičejana pojava u gradovima. Često se pojavljuju u parovima pa čak i manjim skupinama, a ponekad zanju biti i agresivni međusobno, pogotovo u slučaju borbe za hranu! Liježu 3-5 jaja zelenkasto-plave boje. Imaju vrlo lijep pjev!

Evo još nekoliko sličica! Nisu baš neke kvalitete, snimane su kroz dvostruki prozor, a vani je padao snijeg koji također smanjuje vidljivost!
Ženka kosa

Mužjak i ženka kosa









11. 09. 2011.

Patkice (Anas platyrhynchos)

Ljeto je u maksimiru prekrasno,a flora i fauna su na svom vrhuncu. Ove pitome patkice samo su simbol te predivne atmosfere. Uz malo strpljenja i srece, u sumovitom dijelu uz 4. i 5. jezero mozete naletjeti i na druge, za grad malo neuobicajene ptice, poput jastreba. Uz ptice, sigurno cete naletjeti i na krznene zivotinjice, a ja sam nedavno imala srece vidjeti vjeverice i puha. Puhovi su dosta plahi pa ce pobjeci cim vas opaze, dok su vjeverice mnogo hrabrije, mozda zato jer su na stablu. Donja je slika slikana u srpnju 2011.godine na 3. maksimirskom jezeru. Na njemu ljeti mozete uzivati i u camcu na vesla, sto bih svakako preporucila. Pogled je prekrasan, patke i ribe neustrasivo plivaju oko vas, a temperatura NA samom jezeru uvijek je niza nego u okolicu (pa cak i dubokoj maksimirskoj sumi) zbog isparavanja vode s povrsine jezera. Izvrstan nacin za hladjenje u vrucem Zagrebu!